Nouveaux mots du dictionnaire : millésime 2022 ou An II du Covid ?
12 juin 2021
Le Robert et le Larousse ont récemment présenté les éditions 2022 de leurs dictionnaires respectifs. Comme d’habitude, quelques centaines de nouveaux mots font leur entrée, et sans surprise, ce millésime est fortement marqué par la pandémie de Covid-19 et ses conséquences sur la vie économique et sociale.
Rien de bien folichon cette année...
On peut toutefois signaler que le Robert 2022 rend hommage à Alain Rey en l’ajoutant dans sa section des noms propres : le célèbre lexicographe, mort en octobre 2020, fut le rédacteur en chef des dictionnaires Le Robert pendant plusieurs décennies, et un spécialiste reconnu de la langue française très présent dans les médias.
Voici une sélection non exhaustive de ces nouveaux mots :
| LAROUSSE | ROBERT |
| aéroporté alumni apprenant asymptomatique batch cooking berlot bien-cuit (Québec) cashback Cité-État click and collect (cliqué-retiré) cluster confiné consommacteur coronapiste Covid-19 cryosphère cyberstratégie décarbonation déconfinement déconfiner déjudiciarisation dépositoire désistance digitalisation drive échouerie (Québec) écouvillon émoji game designer gerbaude godaille inclusif infodivertissement krump manuporté mobard (Suisse) mocktail nasopharyngé nébulisation néobanque nounounerie (Québec) plasticroute quatorzaine racisé réa reconfinement rubalise s’enjailler (Côte-d'Ivoire) SARS-Cov-2 sérologique téléconsultation télétravailler tisaneur (La Réunion) traçage vidéoverbalisation VPN |
aérosolisation AMAP antivaccin antivax autotune bao biobanque biotech blob bobologie charwarma cinéconcert coffee shop covid crématiser déconfinement déconfiner déconsommation distanciel DIY essentialiser fintech frugalisme génotoxique gouttiner (Belgique) héroïser intersectionnalité konjak longe-côte malbec mythonner nasopharynx oxymètre pauci- perfluoré proprioception pseudonymat psychotraumatique s’entrucher saturomètre silencier téléconsultation téteux (Québec) transidentité truffade vaccinodrome validisme vlimeux (Québec) vlog VPN |
Pour aller plus loin :